KeniPoyo
こんにちは！ハイテールサポートクリエーターのKeniPoyoです。お待たせしました！ハイテールライフの日本語MOD ver0.4.7を公開しました。
前回の記事で「海外の人気MODにも対応していきます」とお知らせしましたが、さっそく第1弾です。今回のアップデートで、海外の人気MOD3つが日本語で遊べるようになりました！
今回の一言まとめ
- 日本語MOD ver0.4.7で、海外の人気MOD3つの文章が日本語になった
- 対応したのはMajor Dungeons、Moar Furniture、Japanese Things
- 日本語MODを入れておけば、MOD本体を入れるだけで自動で日本語に
- 本格ダンジョンMODのMajor Dungeonsは、武器の物語や伝承の本までぜんぶ日本語
Major Dungeons 本格ダンジョンを日本語で
今回いちばん紹介したいのがMajor Dungeonsです。MAJOR76さんとDanBaghさんが作っている、ハイテールにダンジョンを丸ごと追加する大型MODです。
このMOD、ハイテールのアーリーアクセスが始まってまもない頃から作られていて、そこからずっとアップデートを重ねてきたんですよ。アップデートのたびに、宝袋、ミミック、乗り物、お供、悪魔のカード、ボスバーと要素が増えていって、今ではちょっとしたRPGみたいなボリュームになっています。CurseForgeの公式ブログでも、ハイテールのダンジョンMODの代表として紹介されていました。
恐怖のダンジョンとバアルの王国
舞台はバアルの王国。ポータルの欠片を使って恐怖のダンジョンに入り、奥へ奥へと進んでいきます。王国の正門を守るアザロス、吸血鬼の一族が住む血の城、そして謎の銀月教団に乗っ取られた村と、ダンジョンごとに雰囲気がガラッと変わります。
ダンジョンはふだんのワールドとは別の専用の空間になっていて、鍵を集めて扉を開けたり、中ボスを倒したりしながら進む、ちゃんとした「ダンジョン攻略」が楽しめます。
集めたくなる武器と防具
ボスを倒すと手に入る武器や防具がとにかくかっこいい。アザロスの吸血ロングソード、カテリーナの大鎌ブラッドバス、ライターと剣が合体したヘルファイアなど、見た目も性能もクセが強いものばかりです。
ダンジョンで見つかる闇のコインを名もなき神に渡すと、レアな武器やアーティファクトと交換できます。ミョルニルの炉では、月の魔法を込めたダークシルバーの装備も作れますよ。
お供、乗り物、悪魔のカード
冒険のおともに連れて歩けるお供は、黒ネコ、カエル、コウモリ、ミミックまでいろいろ。霊石から呼び出す乗り物には、馬やヘルウルフがいます。悪魔の商人から手に入る悪魔のカードはコレクション要素で、壁に飾ることもできます。
物語や伝承も日本語で読める
Major Dungeonsは、アイテムの説明文がひとつひとつ物語になっているのも魅力です。武器の由来や、敵の過去がしっかり書かれているんですよね。さらに、ダンジョンで見つかる伝承の本には、古代の種族アルカナイトと人工知能パスカルの物語が5章にわたって書かれています。
こういう文章こそ日本語で読みたいところなので、説明文も伝承の本も、ぜんぶ日本語にしました。世界観にどっぷり浸かりながらダンジョンを攻略できますよ。
Moar Furniture 家具がどっさり
Gindewさんの家具MODです。ベーシックな家具から、カフェ、ゆめかわ寝室、たそがれ図書館、学校、お店、ランドリーまで、テーマごとの家具セットがたっぷり入っています。
家具の説明文にいちいちジョークが入っていて、日本語で読むとクスッとできます。建築好きの人はぜひ入れてみてください。
Japanese Things 日本の街並みが作れる
SORASABIさんの、日本の街並みを作れるMODです。ラーメン屋さん、赤い自販機、ビールケース、点字ブロック、側溝、電飾看板など、日本人なら「あるある！」となる小物がそろっています。
日本がテーマのMODなのに英語だったのが、ついに日本語になりました。作者のSORASABIさん、日本語化をOKしてくれてありがとうございます！
使い方
- 日本語MOD ver0.4.7をダウンロードして、いつもどおりインストール
- 遊びたいMODを、それぞれの配布ページから入れる
- ゲームの言語を日本語にして遊ぶ
すでに日本語MODを入れている人も、ver0.4.7を入れ直せばOKです。日本語MODに入っているのは文章だけなので、MOD本体はそれぞれの作者さんの配布ページからダウンロードしてくださいね。
まとめ
海外MODも日本語で遊べるようになって、ハイテールの楽しみ方がまた広がりました。特にMajor Dungeonsは、日本語で物語を読みながら攻略すると面白さが段違いなので、ダンジョン好きの人はぜひ遊んでみてください。
「このMODも日本語にしてほしい！」というリクエストも、コメント欄やハイテールライフのXで受け付けています。
それではまた次回！さよなら、さよなら、さよなら
